top of page

hanoi's tiny alleys: a cultural treasure trove

Updated: Dec 27, 2024

Walking along the streets like Hang Buom, Hang Dao, or Hang Ngang, it's easy to spot narrow alleys that crisscross the city. These alleys are incredibly tiny, only about 50-60 cm wide and around 2 meters high (in some spots, you literally have to duck to get through! ๐Ÿ˜…) may be a bit inconvenient. But for the locals, these tiny alleys are a unique โ€œflavorโ€ that only Hanoiโ€™s Old Quarter offers.

ree

๐‘‡โ„Ž๐‘’ ๐‘Ÿโ„Ž๐‘ฆ๐‘กโ„Ž๐‘š ๐‘œ๐‘“ ๐‘™๐‘–๐‘“๐‘’ ๐‘–๐‘› ๐‘กโ„Ž๐‘’ ๐‘Ž๐‘™๐‘™๐‘’๐‘ฆ๐‘ ๐Ÿšถโ€โ™€๏ธ

Though tight and a bit dark, the locals in Hanoiโ€™s Old Quarter have mastered life in these charming little alleys. Instead of feeling cramped, locals use the space creatively, whether itโ€™s for parking, hanging clothes, or even running small businesses. From groceries to shoes and tea stalls, every square meter serves a purpose! ๐Ÿ›๏ธ These little shops lining the alleyways have now become an iconic part of Hanoi life.


ree

๐น๐‘ข๐‘›๐‘›๐‘ฆ ๐‘Ž๐‘›๐‘‘ ๐‘ž๐‘ข๐‘–๐‘Ÿ๐‘˜๐‘ฆ ๐‘‘๐‘Ž๐‘–๐‘™๐‘ฆ ๐‘™๐‘–๐‘“๐‘’ ๐‘š๐‘œ๐‘š๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘  ๐Ÿคฃ

Living in these tiny alleys certainly creates some humorous situations. In some alleys, people canโ€™t even walk their motorbikes in and out, but they have to sit on them and drive straight through! ๐Ÿ๏ธ And with so many vendors selling everything from food to motorbike repairs, the sidewalk in front of the alley is divided into 3-4 shifts per day.


When it comes to buying household appliances like fridges or washing machines, itโ€™s a realโ€ฆ


ree

๐ด ๐‘๐‘œ๐‘š๐‘š๐‘ข๐‘›๐‘–๐‘ก๐‘ฆ-๐‘‘๐‘Ÿ๐‘–๐‘ฃ๐‘’๐‘› ๐‘๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘™ ๐‘ ๐‘๐‘Ž๐‘๐‘’ ๐Ÿ‘ซ

In an age where urban living often favors "high walls and locked gates," with minimal neighborly interaction, the residents of Hanoiโ€™s alleys continue to uphold a deep sense of community. They come together to clean the alleys, hold neighborhood meetings, and share conversations over a cup of tea ๐ŸตThese simple but meaningful moments have created a one-of-a-kind cultural space that keeps the community spirit alive and well โค๏ธโ€๐Ÿ”ฅโ€ฆ

ree

๐‘†๐‘š๐‘Ž๐‘™๐‘™ ๐‘Ž๐‘™๐‘™๐‘’๐‘ฆ, ๐‘ ๐‘š๐‘Ž๐‘™๐‘™ ๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘’๐‘’๐‘ก, ๐‘กโ„Ž๐‘Ž๐‘กโ€™๐‘  ๐‘š๐‘ฆ โ„Ž๐‘œ๐‘š๐‘’โ€ฆ ๐ŸŽถ

Despite the challenges of living in cramped conditions, the residents of Hanoiโ€™s small alleys share a deep affection for their home, a bond with the Old Quarter that remains unshakable.


๐˜๐˜ฐ๐˜ข ๐˜›๐˜ฉ๐˜ช ๐˜๐˜ถ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜จ - 75, ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ฐ ๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜–๐˜ญ๐˜ฅ ๐˜˜๐˜ถ๐˜ข๐˜ณ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ข๐˜ง๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ณ๐˜ณ๐˜ช๐˜ข๐˜จ๐˜ฆ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ด ๐˜ญ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ 40 ๐˜บ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ณ๐˜ด, ๐˜ด๐˜ข๐˜ช๐˜ฅ: โ€œ๐˜Œ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜จ๐˜ฉ ๐˜ญ๐˜ช๐˜ง๐˜ฆ ๐˜ช๐˜ด ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ง๐˜ง๐˜ช๐˜ค๐˜ถ๐˜ญ๐˜ต, ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ข๐˜ค๐˜ฆ ๐˜ช๐˜ด ๐˜ญ๐˜ช๐˜ฎ๐˜ช๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฅ, ๐˜ ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜–๐˜ญ๐˜ฅ ๐˜˜๐˜ถ๐˜ข๐˜ณ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ, ๐˜ฆ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜บ ๐˜ด๐˜ต๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฆ๐˜ต ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ณ, ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฆ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜บ ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ. ๐˜”๐˜บ ๐˜ฉ๐˜ถ๐˜ด๐˜ฃ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ ๐˜ธ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ต๐˜ข๐˜บ ๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ญ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ด; ๐˜ธ๐˜ฆ ๐˜ฅ๐˜ฐ๐˜ฏโ€™๐˜ต ๐˜ธ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ญ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜บ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ด๐˜ฆ. ๐˜ˆ๐˜ง๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ข๐˜ญ๐˜ญ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ฆ ๐˜บ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ณ๐˜ด, ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ช๐˜ด ๐˜ธ๐˜ข๐˜บ ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ญ๐˜ช๐˜ง๐˜ฆ ๐˜ช๐˜ด ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜จ๐˜ฉ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ฎ๐˜ฆ, ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ ๐˜ธ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ญ๐˜ฅ๐˜ฏโ€™๐˜ต ๐˜ค๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฆ ๐˜ข ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ.โ€

๐˜—๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฎ ๐˜Ÿ๐˜ถ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜›๐˜ฉ๐˜ถ - 84, ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ฐ ๐˜ญ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜‰๐˜ถ๐˜ฐ๐˜ฎ ๐˜ด๐˜ต๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฆ๐˜ต, ๐˜ด๐˜ฉ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฅ: โ€œ๐˜ˆ๐˜ญ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜จ๐˜ฉ ๐˜ช๐˜ตโ€™๐˜ด ๐˜ค๐˜ณ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ฅ, ๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ต, ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ข๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ข๐˜ต ๐˜ต๐˜ช๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ด, ๐˜ ๐˜ง๐˜ฆ๐˜ฆ๐˜ญ ๐˜ด๐˜ฐ ๐˜ธ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฎ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ข๐˜ต๐˜ต๐˜ข๐˜ค๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ฆ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜บ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ช๐˜ด ๐˜ฑ๐˜ญ๐˜ข๐˜ค๐˜ฆ. ๐˜ ๐˜ธ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ต๐˜ข๐˜บ ๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ฎ๐˜บ ๐˜ญ๐˜ช๐˜ง๐˜ฆ.โ€

๐˜”๐˜ณ. ๐˜๐˜ข๐˜ฏ, ๐˜ข๐˜ญ๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ต 70 - ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ฐ ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ด ๐˜ญ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ด ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ญ๐˜ช๐˜ง๐˜ฆ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ข๐˜ญ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜บ๐˜ด ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜‰๐˜ถ๐˜ฐ๐˜ฎ, ๐˜ด๐˜ข๐˜ช๐˜ฅ: โ€œ๐˜โ€™๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ธ๐˜ข๐˜ต๐˜ค๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜–๐˜ญ๐˜ฅ ๐˜˜๐˜ถ๐˜ข๐˜ณ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ค๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฆ ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ค๐˜ข๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ด. ๐˜๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ฎ๐˜ข๐˜บ ๐˜ฃ๐˜ฆ ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฃ๐˜ถ๐˜ช๐˜ญ๐˜ต, ๐˜ง๐˜ข๐˜ฎ๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ฎ๐˜ข๐˜บ ๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ต, ๐˜ฃ๐˜ถ๐˜ด๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ฎ๐˜ข๐˜บ ๐˜ค๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฆ ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ด, ๐˜ฃ๐˜ถ๐˜ต ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜บ ๐˜ข๐˜ญ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜บ๐˜ด - ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜บ ๐˜ด๐˜ต๐˜ข๐˜บ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฆ. ๐˜•๐˜ข๐˜ณ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ธ, ๐˜ฅ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฌ, ๐˜ด๐˜ช๐˜ฎ๐˜ฑ๐˜ญ๐˜ฆ, ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜บ ๐˜๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ช.โ€


It can be said that amidst the thriving capital of Hanoi, with its dazzling lights and luxurious hustle and bustle, there still exist those tiny alleys steeped in a thousand years of culture, intertwined with the lives of countless people and generations. They carry the beauty of time and the passage of years, which is the distinctive charm of Hanoi's Old Quarter.

ree


Ngoc Anh (Ice)

Beyond Vietnam

Comments


bottom of page